AP: Lawyer involved in Trump University case tapped for federal job